Editorial
Wir sagen Danke!
Sehr geehrte Leserinnen, sehr geehrte Leser,
zunächst einmal ein Dankeschön für das Jahr 2004 an die Hauptpersonen: an Sie, liebe Leserinnen und Leser. Denn, ganz ehrlich, ohne Sie, Ihre Anregungen und Ihre konstruktive Kritik würde unsere Arbeit uns nicht halb so viel Spaß machen.
Wir haben gemeinsam die Knüppel überstanden, die die Verwaltung der Branche zwischen die Beine geworfen hat, wir haben gemeinsam die Lebensversicherungen verabschiedet, und die Achterbahnfahrt des Jahres 2004 zusammen hinter uns gebracht. Und nun machen wir gemeinsam das Jahr 2005 zu dem besten Jahr für die Branche. Ganz bestimmt.
Wir möchten uns aber auch bei gewissen Anderen bedanken, die uns ein großes Kompliment gemacht haben. Das größte Kompliment, das man machen kann, so sagte einmal ein Weiser, sei die Nachahmung. Wir haben uns im letzten Jahr angestrengt und die FINANZWELT für Sie neu und besser gestaltet – prompt haben andere dies hektisch kopiert. Dafür vielen Dank!
Damit die schönen Dinge im Leben nicht in der Hektik des Geschäftes an Ihnen vorbei gehen, haben wir die Rubrik „Lifestyle“ mit ausgefallenen und praktischen Dingen zum Träumen, zum Schenken und zum Selber behalten eingeführt. Denn jeder von uns will ja schließlich wissen, wofür er so hart arbeitet. Und prompt wurde dies auch kopiert.
Seit vielen Jahren ist der Bereich Erfolgsmanagement – als direkte Unterstützung für Sie im Verkauf – ein fester Bestandteil unseres Magazins. Wir werten es als Anerkennung, dass auch dieser Teil im vergangenen Jahr kopiert wurde. Dass allerdings auch die Gestaltung unserer Titelseite als „Anregung“ genutzt wurde, erfüllt unser Team – offen gestanden – mit Stolz.
Auch in diesem Jahr werden wir uns weiter entwickeln, und Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, im Geschäft und darüber hinaus mit neuen Berichten, Rubriken und Informationen weiter helfen. Wir haben den Vorteil, ausschließlich Sie und keine Endkunden zu bedienen – diesen Informationsvorsprung als Vorteil sollten Sie schon haben! Denn Ihr Erfolg ist auch unser Erfolg. Und wenn das jemand nachmacht, umso besser für uns alle.
Auf ein erfolgreiches und glückliches Jahr 2005!
